Перевод: с польского на английский

с английского на польский

budowa ciała

См. также в других словарях:

  • budowa — ż IV, CMs. budowawie 1. blm «wznoszenie obiektu budowlanego; budowanie» Budowa domu, drogi, mostu. Materiały do budowy, na budowę. Prowadzić budowę. Pracować przy budowie. Budowa posuwała się szybko. 2. lm D. budowadów «budowla w trakcie… …   Słownik języka polskiego

  • postawa — ż IV, CMs. postawawie; lm D. postawaaw 1. «ułożenie poszczególnych odcinków ciała względem siebie i w stosunku do linii środkowej u człowieka stojącego; właściwa pozycja, budowa ciała; zewnętrzny wygląd czyjejś postaci» Prawidłowa, wadliwa… …   Słownik języka polskiego

  • kształt — m IV, D. u, Ms. kształtłcie; lm M. y 1. «zewnętrzny wygląd materialnego przedmiotu (rozpatrywany ze względu na ograniczające go linie lub powierzchnie, kontury); zarys, sylwetka jakiegoś przedmiotu; w ogóle wygląd, postać czegoś» Kształt podłużny …   Słownik języka polskiego

  • wątły — wątłytli, wątłytlejszy 1. «o człowieku: odznaczający się słabą budową ciała, słabym zdrowiem, mający mało sił, chorowity, słabowity; o czyjejś budowie ciała, czyimś stanie zdrowia itp.: szczupły, mizerny, słaby» Wątłe dziecko. Wątły organizm.… …   Słownik języka polskiego

  • polimorfizm — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. polimorfizmzmie, blm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 8}}biol. {{/stl 8}}{{stl 7}} występowanie w obrębie tego samego gatunku dwu lub więcej form różniących się budową ciała,… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • wielopostaciowość — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IVa, DCMc. wielopostaciowośćści, blm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 8}}biol. {{/stl 8}}{{stl 7}} występowanie w obrębie tego samego gatunku dwu lub więcej form różniących się budową ciała,… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • albatros — m IV, DB. a, Ms. albatrossie; lm M. y «Diomedea, ptak z rodziny ptaków oceanicznych o tej samej nazwie obejmującej 14 gatunków, charakteryzujących się silną budową ciała, długimi, wąskimi skrzydłami i wytrwałym lotem; zamieszkują oceany głównie… …   Słownik języka polskiego

  • atletyczny — atletycznyni 1. «silnie zbudowany, barczysty, muskularny, dobrze rozwinięty fizycznie» Atletyczny mężczyzna. Atletyczna budowa ciała. ∆ Typ atletyczny → atletyk 2. «gimnastyczny, zapaśniczy» Ćwiczenia atletyczne …   Słownik języka polskiego

  • dysplastyczny — dysplastycznyni ∆ psych. Typ dysplastyczny «typ konstytucjonalny odbiegający nieharmonijną budową ciała od jednego z trzech typów wyodrębnionych przez teorię konstytucjonalizmu (E. Kretschmera); dysplastyk» ‹z gr.› …   Słownik języka polskiego

  • dżersej — m I; lm M. e, D. ów 1. D. u «dzianina wełniana, bawełniana, jedwabna lub z włókien sztucznych; odzież z tej tkaniny» Dżersej laminowany. Sukienka z dżerseju. 2. DB. a zootechn. zwykle w lm «rasa bydła mlecznego charakteryzująca się żółtą lub… …   Słownik języka polskiego

  • efeb — m IV, DB. a, Ms. efebbie; lm M. owie, DB. ów «w starożytnej Grecji: młodzieniec w wieku 18 20 lat będący elewem efebii» Grecki efeb. Szkolenie efebów w sztuce wojennej. przen. «młody mężczyzna odznaczający się urodą i harmonijną budową ciała» ‹gr …   Słownik języka polskiego

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»